Белорусский писатель Ольгерд Бахаревич рассказал на своей странице в Facebook о том, что его роман «Alindarka´s Children» попал в список книг The New York Times, переводы которых уже в этом году издадут в США.
В списке 18 книг со всего мира. Американское издание «Alindarka´s Children» появится 21 июня в New Directions. Предварительный заказ уже открыт.
Роман «Дзеці Аліндаркі» вышел в 2014 году. Это история о белорусскоязычных детях, которые являются пациентами загадочного учреждения под названием «Лягер». Как современные Гензель и Гретель, они попадают в темный лес, в котором их ждут совсем не детские приключения.
«Беларускі акцэнт можна вылечыць — дастаткова проста выплюнуць костачку… Пакуль ты малы — гэта не балюча. Так кажа Доктар, а яму трэба верыць…»
Невозможно однозначно определить жанр произведения — это переплетение сказки, сатиры и антиутопии.
В 2015 году за роман «Дзеці Аліндаркі» Ольгерд Бахаревич получил 3-е место Премии им. Ежи Гедройца.
