Работа над совместным проектом России, Германии и Беларуси началась ещё в 2013 году. Значительная часть картины снималась в Бобруйской крепости, а в массовых сценах принимали участие сотни бобруйчан.
В основу ленты «Уроки фарси» легло повествование Вольфганга Кольхаазе «Персидский для капо». Режиссёр подчёркивает, что для него, еврея по происхождению, было важно поработать над картиной о трагедии евреев во Второй мировой войне. Однако фильм, по его мнению, не о Холокосте, а о доверии и взаимодействии между людьми.
Мировая премьера состоялась на Берлинском кинофестивале. Лента вошла в программу специальных показов 42-го Московского международного кинофестиваля.
«Уроки фарси» могут посмотреть и белорусы – прокат фильма в кинотеатрах страны стартовал 13 ноября.